"Petersilie" meaning in All languages combined

See Petersilie on Wiktionary

Noun [Deutsch]

IPA: petɐˈziːli̯ə Audio: De-Petersilie.ogg Forms: die Petersilie [nominative, singular], die Petersilien [nominative, plural], der Petersilie [genitive, singular], der Petersilien [genitive, plural], der Petersilie [dative, singular], den Petersilien [dative, plural], die Petersilie [accusative, singular], die Petersilien [accusative, plural]
Rhymes: iːli̯ə Etymology: seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; über gleichbedeutend mittellateinisch petrosilium von lateinisch petroselinon, dies zu griechisch πετϱοσέλινον (petrosélinon) „Steineppich“, aus πέτϱος (pétros) „Stein“ und σέλινον (sélinon) „Eppich“
  1. Doldenblütler, wegen seines würzigen, ätherischen Öls ein verbreitetes Küchenkraut
    Sense id: de-Petersilie-de-noun-y4vUJagq Topics: botany
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Petroselinum sativum, Peterli, Peterling, Petersil, Silk Hypernyms: Doldengewächs, Küchenkraut, Gewürzpflanze Hyponyms: Hundspetersilie, Krautpetersilie, Schnittpetersilie, Zwergpetersilie, Wurzelpetersilie Derived forms: Petersilienbutter, Petersiliegeruch, Petersiliegeschmack, Petersilieöl, Petersilienwurzel, Petersilienhochzeit, Petersilienkartoffeln, Petersiliensoße Translations: majdanoz [masculine] (Albanisch), մաղադանոս (maghadanos) (Armenisch), ազատքեղ (asatkegh) (Armenisch), perrexil (Baskisch), persille (Bokmål), peršun [masculine] (Bosnisch), магданоз (magdanoz) [masculine] (Bulgarisch), persille (Dänisch), parsley (Englisch), petroselo (Esperanto), persilja (Finnisch), persil (Französisch), savôrs [masculine] (Friaulisch), persembul [masculine] (Friaulisch), μαϊντανός (maindanós) [masculine] (Griechisch (Neu-)), πετροσέλινο (petrosélino) [neuter] (Griechisch (Neu-)), steinselja [feminine] (Isländisch), prezzemolo [masculine] (Italienisch), julivert [masculine] (Katalanisch), peršin (Kroatisch), gêjnak (Kurmandschi), bexdenoz (Kurmandschi), pētersīļi (Lettisch), petražolė (Litauisch), tursin [masculine] (Maltesisch), магдонос (magdonos) [masculine] (Mazedonisch), першун (peršun) [masculine] (Mazedonisch), peterselie (Niederländisch), peterzilka [feminine] (Niedersorbisch), persille (Nynorsk), pětršilka [feminine] (Obersorbisch), pietruszka [feminine] (Polnisch), salsa [feminine] (Portugiesisch), pătrunjel [masculine] (Rumänisch), петрушка (petruška) [feminine] (Russisch), peterschigl [masculine] (Rätoromanisch), persilja (Schwedisch), першун (peršun) [masculine] (Serbisch), першун (peršun) [masculine] (Serbokroatisch), petržlen [masculine] (Slowakisch), peteršilj [masculine] (Slowenisch), perejil [masculine] (Spanisch), petržel [feminine] (Tschechisch), maydanoz (Türkisch), петрушка кучерява (petruška kučerjava) [feminine] (Ukrainisch), petrezselyem (Ungarisch), parsemoło [masculine] (Venezianisch), пятрушка (pjatruška) [feminine] (Weißrussisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Petersilienbutter"
    },
    {
      "word": "Petersiliegeruch"
    },
    {
      "word": "Petersiliegeschmack"
    },
    {
      "word": "Petersilieöl"
    },
    {
      "word": "Petersilienwurzel"
    },
    {
      "word": "Petersilienhochzeit"
    },
    {
      "word": "Petersilienkartoffeln"
    },
    {
      "word": "Petersiliensoße"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; über gleichbedeutend mittellateinisch petrosilium von lateinisch petroselinon, dies zu griechisch πετϱοσέλινον (petrosélinon) „Steineppich“, aus πέτϱος (pétros) „Stein“ und σέλινον (sélinon) „Eppich“",
  "expressions": [
    {
      "note": "jemand ist missgestimmt, bedrückt, niedergeschlagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jemandem ist die Petersilie verhagelt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Petersilie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Petersilien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Petersilie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Petersilien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Petersilie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Petersilien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Petersilie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Petersilien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doldengewächs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenkraut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewürzpflanze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·ter·si·lie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hundspetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krautpetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnittpetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwergpetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurzelpetersilie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Mutter hatte stets Petersilie im Gemüsegarten angebaut."
        },
        {
          "text": "Die Wurzelpetersilie ist ein harntreibendes Volksheilmittel."
        },
        {
          "author": "Heidi Frommann",
          "isbn": "3-257-01616-6",
          "pages": "216",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 216 .",
          "text": "„Außerdem legte er um das Haus herum Gemüsebeete an und pflanzte Petersilie, Dill, Schnittlauch, Mohrrüben, Kopfsalat und Fleischtomaten.“",
          "title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
          "year": "1981"
        },
        {
          "ref": "Lena Rauschecker: Petersilie anpflanzen: So gedeiht das Küchenkraut besonders üppig. In: Öko-Test Online. 23. Mai 2024, ISSN 0948-2644 (URL, abgerufen am 27. Mai 2024) .",
          "text": "„Petersilie sollte in Ihrem Kräutergarten nicht fehlen: Das knallgrüne Kraut enthält Vitamin C, Vitamin K und Folsäure sowie wichtige Mineralstoffe.“"
        },
        {
          "text": "„Praktischer als Petersilie jedes Mal im Supermarkt zu kaufen, ist es, das Küchenkraut selber anzupflanzen.“"
        },
        {
          "text": "[…] „Petersilie ist pflegeleicht und wächst auch auf dem Balkon oder der Fensterbank.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doldenblütler, wegen seines würzigen, ätherischen Öls ein verbreitetes Küchenkraut"
      ],
      "id": "de-Petersilie-de-noun-y4vUJagq",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "petɐˈziːli̯ə"
    },
    {
      "audio": "De-Petersilie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Petersilie.ogg/De-Petersilie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Petersilie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːli̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Petroselinum sativum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peterli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peterling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Petersil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "majdanoz"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maghadanos",
      "sense_index": "1",
      "word": "մաղադանոս"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "asatkegh",
      "sense_index": "1",
      "word": "ազատքեղ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "perrexil"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peršun"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "magdanoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магданоз"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "persille"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "parsley"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "petroselo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "persilja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "persil"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "savôrs"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "persembul"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "maindanós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαϊντανός"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "petrosélino",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πετροσέλινο"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "steinselja"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezzemolo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "julivert"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "peršin"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "gêjnak"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "bexdenoz"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pētersīļi"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "petražolė"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tursin"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "magdonos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магдонос"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "regional:"
      ],
      "roman": "peršun",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "першун"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "peterselie"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "persille"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "f, m"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "persille"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pietruszka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "salsa"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peterschigl"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pătrunjel"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "petruška",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "петрушка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "persilja"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peršun",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "першун"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peršun",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "першун"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petržlen"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peteršilj"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peterzilka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pětršilka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perejil"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "petržel"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "maydanoz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "petruška kučerjava",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "петрушка кучерява"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "petrezselyem"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parsemoło"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pjatruška",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пятрушка"
    }
  ],
  "word": "Petersilie"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Petersilienbutter"
    },
    {
      "word": "Petersiliegeruch"
    },
    {
      "word": "Petersiliegeschmack"
    },
    {
      "word": "Petersilieöl"
    },
    {
      "word": "Petersilienwurzel"
    },
    {
      "word": "Petersilienhochzeit"
    },
    {
      "word": "Petersilienkartoffeln"
    },
    {
      "word": "Petersiliensoße"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 10. Jahrhundert bezeugt; über gleichbedeutend mittellateinisch petrosilium von lateinisch petroselinon, dies zu griechisch πετϱοσέλινον (petrosélinon) „Steineppich“, aus πέτϱος (pétros) „Stein“ und σέλινον (sélinon) „Eppich“",
  "expressions": [
    {
      "note": "jemand ist missgestimmt, bedrückt, niedergeschlagen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jemandem ist die Petersilie verhagelt"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Petersilie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Petersilien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Petersilie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Petersilien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Petersilie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Petersilien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Petersilie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Petersilien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Doldengewächs"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenkraut"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gewürzpflanze"
    }
  ],
  "hyphenation": "Pe·ter·si·lie",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hundspetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Krautpetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schnittpetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Zwergpetersilie"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurzelpetersilie"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Meine Mutter hatte stets Petersilie im Gemüsegarten angebaut."
        },
        {
          "text": "Die Wurzelpetersilie ist ein harntreibendes Volksheilmittel."
        },
        {
          "author": "Heidi Frommann",
          "isbn": "3-257-01616-6",
          "pages": "216",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Diogenes",
          "ref": "Heidi Frommann: Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen. Diogenes, Zürich 1981, ISBN 3-257-01616-6, Seite 216 .",
          "text": "„Außerdem legte er um das Haus herum Gemüsebeete an und pflanzte Petersilie, Dill, Schnittlauch, Mohrrüben, Kopfsalat und Fleischtomaten.“",
          "title": "Die Tante verschmachtet im Genuß nach Begierde und zehn andere Erzählungen",
          "year": "1981"
        },
        {
          "ref": "Lena Rauschecker: Petersilie anpflanzen: So gedeiht das Küchenkraut besonders üppig. In: Öko-Test Online. 23. Mai 2024, ISSN 0948-2644 (URL, abgerufen am 27. Mai 2024) .",
          "text": "„Petersilie sollte in Ihrem Kräutergarten nicht fehlen: Das knallgrüne Kraut enthält Vitamin C, Vitamin K und Folsäure sowie wichtige Mineralstoffe.“"
        },
        {
          "text": "„Praktischer als Petersilie jedes Mal im Supermarkt zu kaufen, ist es, das Küchenkraut selber anzupflanzen.“"
        },
        {
          "text": "[…] „Petersilie ist pflegeleicht und wächst auch auf dem Balkon oder der Fensterbank.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Doldenblütler, wegen seines würzigen, ätherischen Öls ein verbreitetes Küchenkraut"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "petɐˈziːli̯ə"
    },
    {
      "audio": "De-Petersilie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/De-Petersilie.ogg/De-Petersilie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Petersilie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːli̯ə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "wissenschaftlich"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Petroselinum sativum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peterli"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peterling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Petersil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Silk"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanisch",
      "lang_code": "sq",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "majdanoz"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "maghadanos",
      "sense_index": "1",
      "word": "մաղադանոս"
    },
    {
      "lang": "Armenisch",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "asatkegh",
      "sense_index": "1",
      "word": "ազատքեղ"
    },
    {
      "lang": "Baskisch",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "perrexil"
    },
    {
      "lang": "Bosnisch",
      "lang_code": "bs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peršun"
    },
    {
      "lang": "Bulgarisch",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "magdanoz",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магданоз"
    },
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_index": "1",
      "word": "persille"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "parsley"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "petroselo"
    },
    {
      "lang": "Finnisch",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "persilja"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "persil"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "savôrs"
    },
    {
      "lang": "Friaulisch",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "persembul"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "maindanós",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "μαϊντανός"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "petrosélino",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "πετροσέλινο"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "steinselja"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "prezzemolo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "julivert"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense_index": "1",
      "word": "peršin"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "gêjnak"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense_index": "1",
      "word": "bexdenoz"
    },
    {
      "lang": "Lettisch",
      "lang_code": "lv",
      "sense_index": "1",
      "word": "pētersīļi"
    },
    {
      "lang": "Litauisch",
      "lang_code": "lt",
      "sense_index": "1",
      "word": "petražolė"
    },
    {
      "lang": "Maltesisch",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tursin"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "magdonos",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "магдонос"
    },
    {
      "lang": "Mazedonisch",
      "lang_code": "mk",
      "raw_tags": [
        "regional:"
      ],
      "roman": "peršun",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "першун"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "peterselie"
    },
    {
      "lang": "Bokmål",
      "lang_code": "nb",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "persille"
    },
    {
      "lang": "Nynorsk",
      "lang_code": "nn",
      "raw_tags": [
        "f, m"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "persille"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pietruszka"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "salsa"
    },
    {
      "lang": "Rätoromanisch",
      "lang_code": "rm",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peterschigl"
    },
    {
      "lang": "Rumänisch",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pătrunjel"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "petruška",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "петрушка"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "persilja"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "peršun",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "першун"
    },
    {
      "lang": "Serbokroatisch",
      "lang_code": "sh",
      "roman": "peršun",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "першун"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "petržlen"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "peteršilj"
    },
    {
      "lang": "Niedersorbisch",
      "lang_code": "dsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "peterzilka"
    },
    {
      "lang": "Obersorbisch",
      "lang_code": "hsb",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pětršilka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "perejil"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "petržel"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "maydanoz"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "petruška kučerjava",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "петрушка кучерява"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "petrezselyem"
    },
    {
      "lang": "Venezianisch",
      "lang_code": "vec",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "parsemoło"
    },
    {
      "lang": "Weißrussisch",
      "lang_code": "be",
      "roman": "pjatruška",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "пятрушка"
    }
  ],
  "word": "Petersilie"
}

Download raw JSONL data for Petersilie meaning in All languages combined (9.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.